self absorbed

Put that way our functions first sound elitist, insular , perhaps even self absorbed.

用这种方式我们的功能乍一听有点精英主义, 孤芳自赏, 甚至自我沉醉.

Who's a self-absorbed, lothario punk who knows nothing about fashion!

这小子是个自大的,放荡的小流氓对时尚一无所知!

He's too self-absorbed to care about us.

他只顾自己,不关心我们.

Those who suffer from narcissism become self-absorbed.

自恋的人会变得自私。

Those who suffer from narcissism become self-absorbed or chronic show-offs.

被自恋症折磨的人会变得只专注于自己的事情，或者不断地自我炫耀。

Perhaps film suits him better than fine arts, which are more introspective and self-absorbed.

或许,对于 孤芳自赏 的美术来说, 电影更适合他.

The self-absorbed love is lofty, while the selfish love is ignoble.

爱情的自私是崇高的, 自私的爱情是卑鄙的.

So had his mouth been set, rather full and controlled, a soft, self-absorbed pout.

他的嘴就是这副样子, 相当饱满且很有节制, 一副温和的, 只顾自己的撅嘴模样.

One of the main criticisms of blogs is that so many are self-absorbed tripe.

对网志主要的批评之一是,有太多人沉浸于自己的小天地之中.